The Arabesque pose was replaced by a cowgirl position: the lesson is over